Series (de animé, claro) que es el colmo que no hayan traducido

03/07/2009

Hay una gran cantidad de buen animé allá en Japón que es raro que no haya sido doblado todavía. Aquí les va una breve lista.

-Tengen Toppa Gurren Lagann (Gurren Lagann: Perforando el cielo): Una genial serie de Mechas (sí, de los creadores de Evangelion).

-FLCL (Fooly Cooly): otra serie bien loca de los mismos creadores de Gurren Lagann.

-Las series de Háruhi Suzumiya y Lucky*Star (en caso de que las hagan, espero fervientemente que la doblajista de Háruhi sea la misma que la de Konata. Ya saben, para seguir la tradición y eso)

-Claymore. Se ganó el premio a animé del año y a estas alturas no hallo una traducción. Vaya falta de visión.

-Elfen Lied: No importa que sea una serie llena de porno, gore y música gregoriana, a muchos otakus les encanta (incluyendo a mi prima)

-Code Geass (Código Geass): Ya sé, están haciendo un fandub. Pero una traducción original no caería nada mal. Especialmente porque los fandubs con muy buena suerte sacan un capítulo al mes…

-Blue Dragon: Del creador de Dragon Ball. Con razón la cara del protagonista me parece tan conocida.

-Gundam Seed: Como el original Gundam, pero mejorado.

-FullMetal Alchemist: Brotherhood (El Alquimista de Acero: Hermandad) y Dragon Ball Kai. Ya sé que son refritos, pero DB Kai sería una buena excusa para reunir a los mejores doblajistas de México otra vez.

-Y para rematar, estoy todavía esperando una versión decente de One Piece en español latino. Estúpida censura.

About these ads

Una respuesta to “Series (de animé, claro) que es el colmo que no hayan traducido”

  1. LiquidMetal Dice:

    Estas ya han sido dobladas:
    FLCL
    Elfen Lied
    Fullmetal Alchemist
    One piece

    Ojalá te hagn caso y las demás series tambíén sean dobladas.


Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 287 seguidores

%d personas les gusta esto: